Siirtomaa-aika on jo historiaa, mutta sen jäljet ovat yhä näkyvissä kaikkialla maailmassa. Vaikka asiasta ei ole juuri puhuttu, kolonialismi ja sen perintö ovat painaneet ja painavat yhä jälkensä myös Suomeen ja sitä koskeviin käsityksiin.

Siirtomaasuhteita ja niiden vaikutuksia analysoidaan jälkikoloniaalisessa teoriassa tavalla, joka voi auttaa rakentamaan monikulttuuristuvaa yhteiskuntaa ja ymmärtämään sen mutkikkuutta. Tämä kirja esittelee tuota teoriaa ja tarjoaa välineitä sen soveltamiseksi Suomen oloihin.

Kolonialismin jäljet koostuu kahdesta osasta. Jälkikoloniaaliseen ajatteluun johdattelevat suomennokset, joissa esitellään alan klassikkojen Edward W. Saidin, Gayatri Chakravorty Spivakin, Homi K. Bhabhan ja Avtar Brah'n ajattelua. Kirjan toinen osa sisältää suomalaisia tutkimusretkiä muun muassa kielen rasistisuuteen, saamelaisten alistamiseen, monikulttuuriseen kansalaisjärjestötoimintaan sekä etnisen toiseuden kulttuuriseen esittämiseen Suomessa.