Quand Richard Matheson entre en litterature, le fantastique entre, lui, dans l'âge de la modernité : évacué le surnaturel gothique, l'effroi désormais s'immisce dans les plus infimes recoins du quotidien. Et ce avec un talent litteraire à nul autre pareil : d'une tranchante concision, d'une variété narrative et formelle exeptionnelle, d'une richesse thématique impressionante, la « marque » Mathesson fait naître une nouvelle vision de la terreur, névrotique, angoissante et délicieusement teintée d'humour macabre... L'édition intégrale de ces nouvelles — présentées dans l'ordre de leur composition et dans des traductions nouvelles ou soigneusement revues — comportera trois tomes.