الحمد لله الذى اختار محمداً صلى الله عليه وسلم من خير أمة في العالمين . وأنزل القرءان الكريم عليه بلغة العرب فضمن لها القوّةَ والخلود ما بقيت الحياة على هذا الوجود .

ونسأله التوفيق لما فيه خدمة العرب ، فإنه محل الرجا ونعم المرتجى.
أما بعد . فيقول ( الطاهر بن أحمد الزّاوى الطرابلسي ) : إنه لما كنتُ مشغولا بترتيب القاموس المحيط ، فكرتُ في اختصاره بصورة تُيسّر لطالب العلم فهمَ ما يعرض له في كتبه مما يرسمه له المؤلفون فى مؤلفاتهم المقررة عليه .

ولم يفارقنى ذلك الفكر ، حتى إذا ما انتهيتُ من ترتيب القاموس وجدت فى نفسى راحةً إلى إتمام هذا المختصر ، بل رغبةً ملحةً تدفعنى إلى إِنجازه ؛ لما وقَر فى نفسى من اقتناعٍ بفائدته ، لا طالب العلم وحدَه ، بل ولكثير من جمهور المتأدّبين والباحثين الذين لا يملكون من الوقت ما يمكّنُهم من البحث فى المعاجم الكبيرة .

وقد درجتُ فى طريقة اختصارى على الاكتفاء من الموادّ الطويلة بالمتعارف فى الاستعمال ليفهم القارئ صحة أو خطأ ما يستعمله المجتمع من ألفاظ ، وعلى ما يتعلّق بشرح آيةٍ كريمة ، أو حديث نبوى ، أو أثر ، وعلى ما يتّصلُ بمثَلٍ عربىّ ، أو استعمالٍ أدبىّ ، أو ذكرِ جملةٍ فى استعمالها ما تنشرح له نفس القارئ ، أو يَزيده علماً .