Nova pesniška zbirka Vinka Moderndorferja nadaljuje avtorjevo tradicijo ljubezenske in erotične poezije.

Tokrat je telesna ljubezen, ki jo upesnjuje v najnovejši zbirki, prežarjena z eksistencialnim zavedanjem, da je ljubezen tudi ali predvsem petite mort (mala smrt). V vsaki ljubezni, četudi je zgolj telesna, morda v tej še najbolj, se človek sooči z minljivostjo in se zazre lastni smrti globoko v oči.

Pesnik je namenoma izbral naslov po Cankarjevi zbirki Erotika, ki je v svojem času slovela kot neprimerna. Nov in zanimiv pesniški zamah (predvsem za tiste bralce, ki imajo radi ljubezensko pesem), ki ga avtor sicer dopolnjuje in pesniško raziskuje že desetletja svojega pesnjenja, vendar je ta zbirka utrjena in kontinuirana v svoji dominantni ljubezensko-erotično pesniški smeri.