Aus der Homepage des Historischen und Völkerkundemuseum St. Gallen:
"Die Festschrift erschien zusammen mit der gleichnamigen Ausstellung anlässlich des Japan-Jahrs 2014, zum 150jährigen Jahrestag der Aufnahme diplomatischer Beziehungen zwischen Japan und der Schweiz. Sie bietet wissenschaftliche Studien zu den japanischen Kunst- und Kulturgütern aus der Museumssammlung des HVM. Daneben thematisiert sie historische und kulturelle Aspekte der langen Beziehung zwischen den beiden Ländern. Unter den Autor/-innen sind Vertreter/-innen von Kunst- und Kulturwissenschaft, Japanologie, Geschichte und Ethnologie."

Katalog zur Ausstellung "Fliessende Welt, Verborgene Schönheit - Schätze aus Japan" (29.3.2014 - 1.3.2015) im Historischen und Völkerkundemuseum St. Gallen.

Aufsätze:

1. Jeanne Egloff: "Zur Geschichte des Historischen und Völkerkundemuseums und die Ursprünge der Japan-Sammlung".
2. Roger Mottini: "150 Jahre Freundschaft: Der Schweizer Weg nach Japan".
3. Peter Müller: "Japan im St. Gallen der Stickereiblüte".
4. Hans-Bjarne Thomsen: "Nō Masks in Japanese Culture".
5. Jeanne Egloff: "Von Schönheit und Schauspielern. Die 'Bilder der fliessenden Welt' (ukiyo-e)".
6. Dinah C. Zank: "Sagemono - Kleine Kostbarkeiten am Gürtel".
7. Die Kunst der Textilfärberei. Die Katagami-Sammlung des Historischen und Völkerkundemuseums St. Gallen".