Ciklus 2: Limbo (ljubičasta kriška)
Na kraju prve knjige, petoro djece otkrilo je nešto strašno: mrtvi su! Na to turobno otkriće svako od njih reagira drukčije: Camille im odlučuje organizirati sprovod, Yvan seansom "obrnutog" spiritizma pokušava prizvati žive, Leïla polazi istražiti vlastitu smrt, dok Dodi ne odustaje od traženja načina da napuste to mjesto koje nije ni pakao ni raj, ali u kojem su muke i dalje prisutne ...
No Saul, njihov davnašnji neprijatelj, ima pragmatičnije ciljeve te s djecom iz svoje družine pokušava prisvojiti što više gradskih četvrti, sileći naše junake da mu uzvrate i uvlačeći time svakoga u eskalaciju nasilja.
Drugim ciklusom pustolovina "Samih", Bruno Gazzotti i Fabien Vehlmann punom brzinom vode nas sve dublje u ovu uzbudljivu napeticu fantastike.

Knjiga sadrži sljedeća originalna izdanja:
6. Četvrta i pol dimenzija - La Quatrième Dimension et demie (Dupuis, June 2011)
7. Nizina - Les Terres Basses (Dupuis, June 2012)
8. Arene - Les Arènes (Dupuis, Nov. 2013)
9. Dijete prije ponoći - Avant l'enfant-minuit (Dupuis, Oct. 2015)