While Shinya Sugiki's learning to move to the sensual beats of Latin Ballroom, Shinya Suzuki's finding it tough to master the waltz, especially without the help of music. Suzuki can't help but resent Sugiki's passionless, critical training; but when he flies out to England to watch Sugiki compete on the international stage, he realizes there might be more to that stoic demeanor. What's more, when their eyes meet in the final dance, a feeling settles in Suzuki that he doesn't understand, and can't easily shake...