Marco ha lasciato Vélizy per andare in campagna. Ha lasciato il suo psicoanalista perché sta meglio. Ha lasciato il suo lavoro come reporter perché si è stufato di fotografare "dei cadaveri esotici". La sua situazione apparentemente idilliaca subirà una radicale trasformazione quando conoscerà la veterinaria del paese...

Contiene i primi due volumi della serie francese:
1/ Le Combat Ordinaire
2/ Les quantités négligeables