Lunghe ombre si affacciano inquiete dal passato dei protagonisti e ciascuno di loro dovrà fare i conti con i propri vuoti e le proprie mancanze. La forza d'inerzia che ha spinto in avanti le loro esistenze, strapazzandole, si è esaurita ed è giunto il momento di decidere. Continuare a vivere, infatti, è possibile solo a una condizione: che futuro poggi sulle basi solide di un passato. Skyler vuole partire per il Darfur, ma cosa troverà laggiù ad attenderlo? Di sicuro la guerra, questo è certo. Ma riuscirà a trovare le risposte che cerca? Fernando ha di fronte l'ipotesi risolutiva per la sua carriera: la direzione dell'Opera di Boston, ma questo significherebbe mettere in crisi la sua relazione con Amara e allentare la sorveglianza su Nina, proprio nel momento in cui lei compie i 27 anni. E ora la profezia legata al J27 non gli sembra più tanto una sciocca leggenda da sottovalutare... mentre la vita di Nina resta in bilico tra un precario equilibrio e il baratro suadente e suggestivo della morte. Amara, spinta all'esasperazione dal suo passato ignoto costellato da troppi misteri, si è cacciata in quello che appare un guaio più grande di lei e si troverà costretta a dover scegliere tra due opzioni, entrambe terribili. Ma questa volta è troppo tardi per tornare indietro...