Het leven is maar saai als je op je eentje een beetje doelloos uit je raam staart. Dan duiken Vos en Vogel op. Het is heerlijk om vrienden te hebben! Maar hoe meer mensen of dieren je in je leven hebt, hoe groter je kans op verdriet. Op een dag krijgt Vogel een ongeluk …