Colecção Livros de Bolso Europa-América, #5

Obra ímpar na literatura portuguesa [...] A Missão, editada pela primeira vez em 1954, põe um candente problema que hoje [...] se pode considerar de verdadeira antecipação: a responsabilidade da Igreja em face da colectividade.

Ferreira de Castro [..] colocou, numa das suas novelas, uma questão radical de conflito de deveres. Durante a Segunda Guerra Mundial, um convento francês que albergava treze pessoas poderia evitar ser bombardeado pelos alemães, pintando o nome «Missão» no telhado. Assim, distinguir-se-ia de uma fábrica com arquitectura igual, onde trabalhavam quatro centenas de operários, que constituía um alvo militar prioritário. Porém, desse modo, a localização da fábrica pelos aviões inimigos tornar-se-ia mais fácil. A novela descreve a discussão entre o Superior, que advogava a identificação da Missão, e o frade Georges Mounier, que a contestava. Todos os argumentos – desde o costume internacional até à vontade de Deus, passando pelo número de vidas em perigo – foram esgrimidos. Abalado, o Superior promoveu uma reunião dos religiosos, que se revelou inconclusiva, e pediu instruções superiores. Entretanto, a França capitulou e o mosteiro foi ocupado pelos alemães, que decidiram, de imediato, fazer a pintura do telhado para prevenir um bombardeamento inglês.

Fernanda Palma, 18 Julho 2010
http://www.cmjornal.xl.pt/detalhe/not...